Traders & Barbarians se distribuye como la tercera gran expansión de Los colonos de Catan, aunque en realidad es una recopilación de pequeñas expansiones y variantes. (Es independiente de las expansiones Seafarers y Cities & Knights, pero se puede combinar con ellas).
Todas las variantes y tres escenarios han estado disponibles en varias fuentes en Europa y Estados Unidos o a través de sitios web oficiales. Los Grandes Ríos y los Pescadores de Catán se han ampliado un poco para esta expansión mediante fichas y piezas de jugador adicionales.

Esta recopilación incluye 5 escenarios:
-Los pescadores de Catan: publicado originalmente en la revista Spielbox del 05/2006 y luego publicado en la revista Games Quarterly. Ampliado en esta edición.
-Los ríos de Catán: publicado originalmente en la caja del escenario Atlantis y posteriormente en la revista Games Quarterly como "El gran río". Ampliado en esta edición para incluir dos ríos, uno que ocupa 4 casillas y el otro que ocupa 3.
-The Great Caravan: lanzado originalmente como una expansión gratuita en Alemania.
I-nvasión bárbara: novedad en esta edición. - Los bárbaros están invadiendo Catan y los jugadores deben intentar detenerlos con nuevas piezas de caballero. Esto funciona de manera muy similar a la mecánica de inundación en el escenario Atlantis de los paquetes de escenarios Atlantis y Das Buch.

Comerciantes y bárbaros: novedad en esta edición. - Obtienes nuevos hexágonos, uno para el castillo, otro para producir vidrio y otro para producir mármol. Intentas reconstruir Catan después de la invasión. Obtienes oro y puntos de victoria si terminas las tareas en el castillo, pero para hacerlo debes viajar de ida y vuelta al castillo por caminos y caminos no urbanizados. Todavía hay algunos bárbaros que interfieren con las rutas comerciales.

También incluye 4 variantes menores:
-Reglas para 2 jugadores: utiliza las nuevas "fichas comerciales" para forzar el intercambio con tu oponente. Usa el tercer y cuarto jugador neutral para bloquear a tu oponente.
También disponible en línea: Klaus2player
-Cartas de eventos de Catan: lanzadas originalmente en la caja del escenario Atlantis y posteriormente lanzadas a la venta por separado.
-Reemplaza los dados con una baraja de cartas para minimizar la aleatoriedad.
-The Harbormaster Card: publicada originalmente en la caja del escenario Atlantis y posteriormente disponible en línea: Harbormaster.pdf.
-Da dos puntos de victoria al jugador con más puntos de puerto.
-Reglas amistosas del ladrón
 
Jugadores: 2-4
Tiempo de juego: 60 Minutos
Edad: 10+
Idioma: Español